farsee taghra
----------------
agar daanee k 'aalee khaandanum,
nazar ber khaandaan-e-Mustafa (saww) kun,
agar go'ee k gashtam dar bala'ye,
nazar ber Kushtagaan-e-Kerbala kun,
ba dunya ger kisay pa'indah booday,
Abul Qasim Muhammad (saww) zindah booday,
azaad terjumah
-------------------
agar kuch za'm hai naam-o-nasab per,
'uloo-e-Khaandaan-e-Mustafa (saww) dekh,
agar runj-o-museebat say hai dil choor,
to soo-e-Kushtagaan-e-Kerbala dekh,
agar arz-o-samaa pa'indah hotay,
Abul Qasim Muhammad (saww) zindah hotay,
(15 baras qabl aik sanahay per ye azaad terjumah kia gaya tha)
--
Iftikhar Arif
------------
agar daanee k 'aalee khaandanum,
nazar ber khaandaan-e-
agar go'ee k gashtam dar bala'ye,
nazar ber Kushtagaan-e-
ba dunya ger kisay pa'indah booday,
Abul Qasim Muhammad (saww) zindah booday,
azaad terjumah
------------
agar kuch za'm hai naam-o-nasab per,
'uloo-e-Khaandaan-
agar runj-o-museebat say hai dil choor,
to soo-e-Kushtagaan-
agar arz-o-samaa pa'indah hotay,
Abul Qasim Muhammad (saww) zindah hotay,
(15 baras qabl aik sanahay per ye azaad terjumah kia gaya tha)
--
Iftikhar Arif
__._,_.___
���������������� �������� ���������� ���� ������������������ ������������ ������������������������ �� ������������ ������������������ ���������� ������������
http://groups.yahoo.com/group/Ali_valiyollah
���� ������������������ ������������������������ ������ (��) ���������� �������������� ������.���� ������ ������������������ �������� ���� ������ �������������� �� ���������� �� �������� �� ������������ �������������� ���������� �� ���������� �������� ���� �������� ������ �������� ���������� ���������� ���� ������������ ���������� ���� ���� �������� ������ ���������� . ���� �������� ���� �������� �������� ������ ���������������� ������ ���� ���������� ���������� ������ ��������������
������������ ������
������������������ ������ ������ �������� �� ����������
http://groups.yahoo.com/group/Ali_valiyollah
���� ������������������ ������������������������ ������ (��) ���������� �������������� ������.���� ������ ������������������ �������� ���� ������ �������������� �� ���������� �� �������� �� ������������ �������������� ���������� �� ���������� �������� ���� �������� ������ �������� ���������� ���������� ���� ������������ ���������� ���� ���� �������� ������ ���������� . ���� �������� ���� �������� �������� ������ ���������������� ������ ���� ���������� ���������� ������ ��������������
������������ ������
������������������ ������ ������ �������� �� ����������
.
__,_._,___
No comments:
Post a Comment