Al-Infitâr
شروع خدا کا نام لے کر جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
The Cleaving
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
[82:1]
جب آسمان پھٹ جائے گا
[82:1]
When the heaven is cleft asunder,
[82:2]
اور جب تارے جھڑ پڑیں گے
[82:2]
When the planets are dispersed,
[82:3]
اور جب دریا بہہ (کر ایک دوسرے سے مل) جائیں گے
[82:3]
When the seas are poured forth,
[82:4]
اور جب قبریں اکھیڑ دی جائیں گی
[82:4]
And the sepulchres are overturned,
[82:5]
تب ہر شخص معلوم کرلے گا کہ اس نے آگے کیا بھیجا تھا اور پیچھے کیا چھوڑا تھا
[82:5]
A soul will know what it hath sent before (it) and what left behind.
[82:6]
اے انسان تجھ کو اپنے پروردگار کرم گستر کے باب میں کس چیز نے دھوکا دیا
[82:6]
O man! What hath made thee careless concerning thy Lord, the Bountiful,
[82:7]
(وہی تو ہے) جس نے تجھے بنایا اور (تیرے اعضا کو) ٹھیک کیا اور (تیرے قامت کو) معتدل رکھا
[82:7]
Who created thee, then fashioned, then proportioned thee ?
[82:8]
اور جس صورت میں چاہا تجھے جوڑ دیا
[82:8]
Into whatsoever form He will, He casteth thee.
[82:9]
مگر ہیہات تم لوگ جزا کو جھٹلاتے ہو
[82:9]
Nay, but ye deny the Judgment.
[82:10]
حالانکہ تم پر نگہبان مقرر ہیں
[82:10]
Lo! there are above you guardians,
[82:11]
عالی قدر( تمہاری باتوں کے) لکھنے والے
[82:11]
Generous and recording,
[82:12]
جو تم کرتے ہو وہ اسے جانتے ہیں
[82:12]
Who know (all) that ye do.
[82:13]
بے شک نیکوکار نعمتوں (کی بہشت) میں ہوں گے۔
[82:13]
Lo! the righteous verily will be in delight.
[82:14]
اور بدکردار دوزخ میں
[82:14]
And lo! the wicked verily will be in hell;
[82:15]
(یعنی) جزا کے دن اس میں داخل ہوں گے
[82:15]
They will burn therein on the Day of Judgment,
[82:16]
اور اس سے چھپ نہیں سکیں گے
[82:16]
And will not be absent thence.
[82:17]
اور تمہیں کیا معلوم کہ جزا کا دن کیسا ہے؟
[82:17]
Ah, what will convey unto thee what the Day of Judgment is!
[82:18]
پھر تمہیں کیا معلوم کہ جزا کا دن کیسا ہے؟
[82:18]
Again, what will convey unto thee what the Day of Judgment is!
[82:19]
جس روز کوئی کسی کا بھلا نہ کر سکے گا اور حکم اس روز خدا ہی کا ہو گا
[82:19]
A day on which no soul hath power at all for any (other) soul. The (absolute) command on that day is Allah's.
Commentary of Holy Qur'an http://al-islam.org/tahrif_quran/
Du'a - http://www.duas.org
Islam - http://www.al-islam.org
Free Islamic Books -http://www.winislam.com
http://www.islamic-message.net/English/index.htm
Change settings via the Web (Yahoo! ID required)
Change settings via email: Switch delivery to Daily Digest | Switch format to Traditional
Visit Your Group | Yahoo! Groups Terms of Use | Unsubscribe
No comments:
Post a Comment